Corazón de Pantaleón

Publicado el ricardobada

25 tuits más de la propia cosecha (209)

Hoy vuelvo a ofrecerles 25 tuits de mi propia cosecha, es decir, míos y/o traducidos por mí (puesto que parece que no se entiende bien lo que quiere decir el título de este post). 25 tuits de los que sigo publicando gracias a la generosa hospitalidad de @adrianagibbsm, @albertochimal, @alercilo, @alfarmada, @AlmaDeliaMC, @anacrisrestrepo, @andrewholes, @Arelitad, @d_aristizabal, @EstebanCarlosM, @Guashabita, @josetenene, @kikirikiOscar, @lagardere57, @luistovars, @mcjaramillo, @magamastretta, @marjorieross, @otraparte, @PilarMarrero, @swhelpley y @yovaro, a quienes desde aquí les agradezco de todo corazón.

Y siguen los tuits:

Si lo reeligen el 2024 [¡Dios nos libre de ello!] the fake ex president firmará un decreto en defensa de la libertad de expresión, siempre y cuando dicha expresión sea favorable a su persona y sus ideas. No hacerlo así se perseguirá judicialmente como delito.

El humor negro en estado puro, casi el pataleo de los ahorcados, es nuestra única salida en el tramposo mundo que nos toca
[el adjetivo lo elegí adrede].

La costumbre de referirnos a los cuerpos legislativos del Estado como Cámara Alta, Cámara Baja o de Diputados o de Representantes,
hace olvidar la incontrovertible verdad cotidiana de que quien realmente gobierna es la cámara de TV.

En las bodas, el problema de las señoras consiste en que se disfrazan de lo que ellas creen que es estar “elegante”. Más claro, se disfrazan de fotografía de ¡Hola!

¿La auhaus? Parece mentira que unos varones tan avanzados en sus ideas artísticas, sociales y políticas fuesen tan neandertales en sus relaciones con el otro sexo.

El cartel limosnero de una mendiga en la Puerta del Sol: “Soy pobre y tengo hambre. Gracias”.
La defectuosa congruencia desvela sin querer una punta de ironía.

19 tuits alemanes traducidos por mí

@HHWerbung : «Nunca se miente más que antes de una boda, durante una guerra y después de una cacería» (Manfred Krug, actor alemán)

@Hoehne : Como en Estados Unidos lo que cuenta es el dinero,
la seguridad social no cotiza en Wall Street.

@Nacktmagazin : Si los extraterrestres nos observan, es probable que tengan la impresión de que a la humanidad no le parece que vaya demasiado rápida su extinción a causa de las pandemias y el cambio climático.

@studiesprueche : Mi mujer y yo hemos decidido que no queremos tener hijos.
Esta tarde vamos a comunicárselo a ellos.

@dieserfrauO : “Los hombres llegan a los siete años, luego sólo siguen creciendo”, según el escritor alemán Jan Weiler, autor de En el reino de los púberes.

@Laiadriel  : ¿Por qué estoy tan tranquila y relajada cuando me gusta alguien sólo un poco?
¡¡¡¿y por qué tan increíblemente complicada y molesta cuando me gusta alguien un poco más?!!!

@elhotzo  : Casi tuve dos pensamientos coherentes ahora mismo, pero luego miré a tiempo mi celular, qué suerte la mía.

@formschub  : ¿Sólo en las películas la gente en apuros dice «¡Vamos, vamos, vamos!» a sus equipos /maquinaria /vehículos que fallan, o la gente en la vida real también lo hace?

@AnnaNymchen  : La colega dejó de fumar hace dos días y se siente tan mal y tan jodida como yo lo estoy siempre. Aunque yo fumo.

@haltwirklich  : Es el mero mero cuando hace una lista de lugares en los que le gustaría follar contigo.

@Akira_85  : Lo que puedes hacer hoy ignóralo tranquilamente todo el tiempo que te dé la gana.

@freiesherz  : Con la gente escurridiza me resbalo.

@L_L_Andersson  : El vaso está medio roto.
[Ser optimista ya no es más lo que antes era].

@albinogiraffe: «Sólo el hombre arrepentido se mantendrá». #CitasDePelícula
@Hedwigdubistdas: Debe haber visto la película 15 veces. Sin embargo, tengo que pensar ahora… Estoy muy decepcionada conmigo misma…

@demutsch  : “¡Oh, es usted el jefe aquí?”
“No, sólo el que habla más alto”.

@ FFlausch : Receta de mi marido : Muslo de pollo negro:
–Poner los muslos en el plato –Poner el plato en el horno a 200º  –Ponerse a ver en la tele un partido de la Champions.

@L_L_Andersson : Por lo demás, los dinosaurios tampoco estaban vacunados.
Hay que decir las cosas como son

@Schnitzelbart : Me gustaría vivir en un mundo donde esté prohibido abordar a los vecinos en la escalera.

@Birnendung : La música adecuada derrite el permafrost del alma.

*****************************************

Comentarios