Hoy vuelvo a ofrecerles 25 tuits de mi propia cosecha, es decir, míos y/o traducidos por mí (puesto que parece que no se entiende bien lo que quiere decir el título de este post). 25 tuits de los que sigo publicando gracias a la generosa hospitalidad de @adrianagibbsm, @albertochimal, @alercilo, @alfarmada, @AlmaDeliaMC, @anacrisrestrepo, @andrewholes, @Arelitad, @d_aristizabal, @Guashabita, @josetenene, @lagardere57, @luistovars, @mcjaramillo, @magamastretta, @marjorieross, @otraparte, @PilarMarrero y @swhelpley, a quienes desde aquí les agradezco de todo corazón.
Y siguen los tuits:
Su portavoz desmiente categóricamente que the fake ex president haya recurrido a una muñeca vudú con la efigie de Liz Cheney para clavarle alfileres maléficos: “Lo hizo para practicarle una sana acupuntura a control remoto”.
Su portavoz desmiente que the fake ex president, en su “grande e inigualable sabiduría”, esté pensando en la creación de una red social llamada DweeTer, como válvula de escape a su olla a presión interior, que está a punto de estallar.
La incorrección política no es el bálsamo de Fierabrás, pero la corrección política era (en mi sentir de entonces, en los años 90) el Sida del derecho a la libertad de expresión.
Hoy diría que es el Covid19 de ese derecho.
El ser humano es el único animal capaz de odiar y de torturar conscientemente.
A mí me basta como para desear que seamos una especie en vías de extinción.
Una vez consulté la palabra “inconsútil” en EL diccionario, y descubrí que los sabios señores acadé–micos [sic] la definen así: «Dicho comúnmente de la túnica de Jesucristo», como si ese fuera el único objeto sin costura en toda la ecúmene. Pendejos..
En Scarfacebook (como yo la llamo) debe haber de todo, como en botica,
pero por un par de agujas en un pajar taaaaan grande no vale la pena hacerse miembro.
Incognito, ergo sum
De la tuitera alemana @Jellis1313: “Umm America, I think we have a problem with guns”.
“Si no tiene nada qué decir, no diga que no tiene nada qué decir; mejor no diga nada”.
(Darío Jaramillo)
«También los pescados del rey tienen espinas». (Refrán italiano)
15 tuits alemanes traducidos por mí :
@P_wie:Pustefix : Del 2021 se podrá decir lo que se quiera, pero al menos supo guardar hasta ahora el orden de los meses.
@IronEagle861 : ¿Ya se dieron cuenta de que quienes niegan la existencia de la pandemia no han exigido la reapertura de las Bibliotecas?
@DrWaumiau : Un año de pandemia y todavía pasan cosas que me parecen surreales y de una comicidad involuntaria.
Por ejemplo, ayer entré en la Caja de Ahorros con la cara tapada por la mascarilla y el cajero me entregó el dinero que le pedí.
@Ronalfinnho : “En una escala del 1 al 10 ¿cuán alemán es usted?”
“¿Me permite ver primero el carnet que le autortiza para llevar a cabo encuestas?”
@Fezaeh : Durante una postulación laboral en Alemania:
“¿Cómo es que hay un hueco en su currículo, en los años 2020 y 2021?”
“¿Y cómo es que hay un hueco en la historia de esta empresa, entre 1933 y 1945?”
@peaudlapin : Me puse a contar ovejas para dormir y me dormí más rápìdo de lo que contaba.
@SophiePassmann : No envidio a quienes reciben la vacuna antes que yo.
Envidio a quienes saben colocarse pestañas postizas.
@Viskosie : En mi juventud, yendo con el auto de mi padre por una trocha prohibida, atropellé a un jabalí. Lo metimos en el baúl para ocultar el estropicio y no estaba tan muerto como pensábamos. Mi padre tuvo que comprar otro auto.
@diesefrauO : Los gusanos de la harina están aprobados como alimento. Genial. Hoy les voy a ofrecer un filete de gusano de la harina.
¿Cómo lo prefieren: bien hecho o mejor medium?
@SpottDrossel72 : La simpatía es un contrato secreto que firman los corazones sin que lo sepan las cabezas.
@suutje_blieven : Anoche, soñando, me acordé de cuando en el colegio me expulsaron de la clase de Religión porque pregunté por qué en todas las láminas del libro de Historia Sagrada, Adán y Eva aparecían con ombligo.
@krautraub : Tengo delante un auto con una calcomanía donde leo ¡DETÉN EL CAMBIO CLIMÁTICO!
Hay que ser bastante cínico para pegar semejante calcomanía en su Seat.
@haltwirklich : Busco novio para poder sacar a pasear a mi perro después de las 10 de la noche.
@popupanna : Según las recomendaciones que me hace Netflix
soy un asesino romántico enarbolando un hacha y con predilección por las naves espaciales.
@restresilience : Una parte de mí piensa que Crème Brûlée significa “crema gritona”.
*****************************