Hoy vuelvo a ofrecerles 25 tuits de mi propia cosecha, es decir, míos y/o traducidos por mí (puesto que parece que no se entiende bien lo que quiere decir el título de este post). 25 tuits de los que sigo publicando gracias a la generosa hospitalidad de @adrianagibbsm, @albertochimal, @alercilo, @alfarmada, @AlmaDeliaMC, @anacrisrestrepo, @andrewholes, @Arelitad, @d_aristizabal, @Guashabita, @josetenene, @lagardere57, @luistovars, @magamastretta, @marjorieross, @otraparte, @PilarMarrero, @SalcedoRamos y @swhelpley, a quienes desde aquí les agradezco de todo corazón.
Y siguen los tuits:
La Casa Blanca desmiente que the fake president, en su “grande e inigualable sabiduría”, aspire al Nobel de Química
por haber convertido a nivel mundial la imagen del país en bosta de caballo.
La Casa Blanca desmiente que the fake president, en su “grande e inigualable sabiduría”, la esté poniendo en ridículo.
“El único que se pone en ridículo es él”, comentó su mano derecha.
Le escribo a un amigo colombiano: «Nómbrame un solo gobernante hdp al que no haya apoyado la iglesia de Roma, y me convertiré sin más al catolicismo».
La escasez de inteligencia en nuestro planeta hace que la búsqueda de vida inteligente en el espacio tenga cierto sentido.
Soy español, estoy programado genéticamente para un “mañana”
que puede ser “pasado mañana” o “nunca”.
Los únicos rasgos diferenciales entre el ser humano y el resto de los animales son la cocina y la escritura.
En lo demás, nuestra tipología animal abarca desde el pingüino al tiburón pasando por la hiena.
La Ley Básica del Conocimiento Económico es que quienes menos saben de Economía, son quienes nos explican a posteriori aquello que, por como lo dicen, parecería que lo hubiesen sabido a priori.
7 citas espigadas de mis lecturas :
Stendhal: «Cuando sólo se conoce la propia patria, el mundo es como si fuera un libro del que nada más se ha leído la primera página».
John Connolly en el tercer episodio de su saga de Charlie Bird Parker: «Cuando empecé a trabajar en la brigada de homicidios, el Mar Muerto recién acababa de ponerse enfermo».
Samuel Butler : «Un estómago sano es algo típicamente conservador.
Apenas hay un radical con una digestión sana».
Goethe: «La generación actual siempre descubre lo que la vieja ya ha olvidado».
Leído en Las mil y una noches : «¡Qué alegría la de mi corazón al ver cómo se extiende el mantel si en él palpitan fideos aderezados con manteca y miel!»
Igor Strawinsky: «En Hollywood, a los entierros es difícil diferenciarlos de los estrenos de películas».
Apenas hay una mejor declaración de amor en la literatura que la de la princesa Aouida a Phileas Fogg en La vuelta al mundo en 80 días: “–Mister Fogg, ¿queréis tener a la vez una pariente y una amiga? ¿Me queréis como esposa?”
11 tuits alemanes traducidos por mí :
@Akira_88 : Hay gente que solloza porque se acabó en el supermercado la oferta de licuadoras,
y luego se burlan de una chica de 16 años que llora porque nuestro planeta se está yendo al diablo.
@Brustkorb : A causa de un defecto mecánico Daimler Benz ha ordenado
regresar a sus concesionarios todos sus autos eléctricos vendidos.
Los dos.
@boule_de_suif__ : No reduzcan la gente tan sólo a su apariencia.
Déjense frustrar también por su carácter.
@morningpapergal : Creo que uno de los mejores momentos de mi vida fue delante de un plato de tallarines de trufas.
Duró 29 segundos.
@totalabsturz : Residencia para ancianos con plazas de aparcamiento por tiempo limitado.
[Este es el tipo de humor que más me gusta]
@MelHalbblut : En el Metro dos chicas de ± 14 años.
“¿Sabes?, en la peli salía una pareja vieja tirando. Debían tener 30 ó 40 años”.
“¡No me digas! Mi mamá tiene 36”.
“Pero tu mamá no haría semejantes cosas, cielo”.
@einhoersche : “Es domingo y me he duchado”.
“Esa repugnante hiperactividad la has heredado de tu madre”.
@Volly_H_Lee : [En el dormitorio:]
Él : ¿Prefieres dormir arriba o abajo?
Ella : Me da lo mismo. Lo que me parece raro es que a los 40 años sigas durmiendo en una cama de literas.
@BinisEcke : “Esta cómoda es más alta que la vieja”.
“No lo creo”.
“La vieja me llegaba hasta los pechos”.
“Quizás sea que se te han caído”.
[Prometí vivir con él hasta que la muerte nos separase. O sea, hasta hoy].
@tweetbarth : Ahora dispongo que un sistema infalible que me informa si he caminado bastante cada día.
Si no lo hago, ladra y caga en el apartamento.
@kulturbolschewi : Estoy demasiado gorda como para caber en un esquema.
*************************************************