Hoy vuelvo a ofrecerles 25 tuits de mi propia cosecha, es decir, míos y/o traducidos por mí (puesto que parece que no se entiende bien lo que quiere decir el título de este post). 25 tuits de los que sigo publicando gracias a la generosa hospitalidad de @adrianagibbsm, @alercilo, @alfarmada, @AlmaDeliaMC, @anacrisrestrepo, @andrewholes, @Arelitad, @d_aristizabal, @Guashabita, @josetenene, @lagardere57, @luistovars, @magamastretta, @mariapazruiz, @marjorieross, @nenecaca, @otraparte, @PilarMarrero, @RbkMej, @SalcedoRamos, @swhelpley, @violetred y @yovaro, a quienes desde aquí les agradezco de todo corazón.
Y siguen los tuits:
Un vocero del G9 desmiente que Merkel y May
piensen usar cinturones de castidad
durante su primer encuentro con Trump.
La Casa Blanca dizque habilitará desde el 20.1.
un servicio gratuito de cinturones de castidad para las turistas y empleadas.
¡Pobre Trump! ¡Tan cerca de la Casa Blanca
y tan lejos de las cuevas de Altamira!…
¿Cuántos ingleses (los terrestres más aficionados al juego)
tendrían apostadas sus buenas ££ a que Fidel llegaba a centenario?
Debe haber sido un duro golpe para ellos
que se les muriese tan prematuramente, a los nada más que 90 años.
20 tuits alemanes traducidos por mí :
@SBlueNotes : Trump ya estuvo mirando, en su visita a la Casa Blanca,
dónde va a colgar en enero su calendario Pirelli.
@Bajonettathene : Veremos cómo reacciona Trump
cuando compruebe que no hay money para financiar sus planes.
Ojalá sea divertido.
@Impolitics : En una remake del clásico,
antes de subir al avión Victor Laszlo se entera de que ganó Trump
y decide quedarse en Casablanca.
@kapselkasper : [Tras la elección de Trump…]
…ya sólo quedan ocho años hasta la de Mark Zuckerberg.
@47kHz : Me quedaré acostado
hasta que el despertador se disculpe por su comportamiento.
@47kHz : Cerraron el puente de la A3 para vehículos con 3,5 t de carga.
Lo siento, tu mamá debe bajarse antes de llegar allí.
@DrWaumaiau : Son ya las 11 am y sigo sin vestir.
La meta del día ya la conseguí. Ahora, ya, a por The Hall of Fame.
@_MrMueller : Si la nueva colega te dice
“Me llamo Ana, pero con una sola n”,
no se te ocurra preguntarle “¿Y sin l al final?”
@Wortmalerin : “¿Cuál es tu color predilecto?”
“El negro oscuro”.
@Kropunder : “Parto de la base de que quizás lo consigas”.
[Lo mío es motivar a los principiantes].
@DiePippa : Podría despegarme del sofá, ir a la cocina y hacerme el desayuno.
Pero ¿quién se levanta a las 8:23 am para una maratón?
@Frl_Pfefferminz : “¡Cómo te brillan! ¿Qué barra de labios usaste hoy?”
[Relamiéndose:] “Paté a las finas hierbas”.
@einhoernsche : Odio pensar un buen tuit que ya lo pensó alguien en el 2010.
¿Cómo supo que yo lo iba a pensar 6 años después?
@RoseWichmann : A veces no puedo fumar lo bastante
para causarle tanto daño como deseo a la gente que me rodea.
@MerlinausAvalon : Paradójico que cuando los hombres ven a una mujer bien vestida
lo primero que piensan es en desnudarla.
@WiViElMa : Los cubitos de hielo,
si no los agitas en un vaso con un buen whisky escocés,
no saben a nada.
@MissTery379 : Olvidé mi paraguas en el bus…
pero me alegro por él…
¡se merece alguien mejor que yo!
@ d4nNy_eLa : –¿Desde cuándo eres tan aguafiestas?
–Desde el 10.11.99, a las 10 am.
–¡Ajá, por fin recuerdas nuestro aniversario!
@morningpapergal : No conozco tanta gente
como calcetines hay regados en el suelo al lado de mi cama.
@jesscuster : Poco a poco se me está acabando la gente que soy capaz de soportar sobrio.
*****************************************