Hoy vuelvo a ofrecerles 25 tuits de mi propia cosecha, es decir, míos y/o traducidos por mí (puesto que parece que no se entiende bien lo que quiere decir el título de este post). 25 tuits de los que sigo publicando gracias a la generosa hospitalidad de @adrianagibbsm, @albertochimal, @alercilo, @alfarmada,... Ver post completo.
Corazón de Pantaleón
Archivo noviembre 2020
Un verso intraducible de Brecht
Alemania, entre otros muchos dones, me regaló tres amigos de los que dos ya murieron, más joven que yo uno de los dos: Dieter Schulmeister. Fuimos vecinos durante unos diez años en este mismo complejo habitacional donde aún residimos mi mujer y yo, y su hija, Alexandra, Alex, es para nosotros algo... Ver post completo.
25 tuits más de la propia cosecha (184)
Hoy vuelvo a ofrecerles 25 tuits de mi propia cosecha, es decir, míos y/o traducidos por mí (puesto que parece que no se entiende bien lo que quiere decir el título de este post). 25 tuits de los que sigo publicando gracias a la generosa hospitalidad de @adrianagibbsm, @albertochimal, @alercilo, @alfarmada,... Ver post completo.
So long, Mister Fake President!
El viernes pasado, 30.9., publiqué en estas mismas páginas una columna titulada “So long (hopefully), Mister Fake President!” Aquí la vuelvo a publicar, actualizada y limpia de polvo y paja de subjuntivos, además de haberle añadido una Coda final. The fake president (a quien nunca he nombrado... Ver post completo.