Nota preliminar: Este artículo fue publicado originalmente en el periódico El Correo del Golfo, en donde el autor firma una columna semanal con su nombre de pila (Dixon Moya). Las fotografías del “mono de la pila” fueron tomadas por mi esposa, Patricia Mogollón.

Hoy quiero hablar de dos niños, hechos respectivamente de bronce y piedra que son símbolos de Bruselas y Bogotá. Ahora bien, aunque uno es mundialmente famoso, el otro siendo un referente en el lenguaje cotidiano bogotano, posiblemente la mayoría de los compatriotas ignora en donde se encuentra. Aquí les cuento en donde está, para que puedan visitarlo en un precioso sitio, dato para colombianos y visitantes extranjeros.

Seguramente a algunos les habrá pasado, como me ocurrió la primera vez que visité Bruselas, que una de las primeras cosas fue buscar el Manneken Pis, aquella famosa estatuilla de un niño orinando, una de las atracciones más famosas del mundo entero. Estuve dando vueltas y vueltas, en aquella época, los celulares no tenían las aplicaciones de GPS, mapas interactivos y demás brújulas modernas, quizás esperaba un enorme monumento, en medio de una impresionante plaza, pero la verdad está medio escondida en una esquina. 

Cuando encontré al chico que orina, la verdad me sentí decepcionado, pues se trata de una escultura muy pequeña, pero igual, uno termina tomándole mil fotos al pequeño meón y el vestido que le hayan puesto, pues uno de sus atractivos es el cambio frecuente de vestimenta. Con el tiempo, he cambiado mi percepción, hay toda una historia de la escultura de 1618 y ya no me parece sobrevalorado, porque me parece un homenaje a la belleza de lo pequeño y el vecindario tiene acogedores restaurantes y bares. 

Hago la aclaración porque no quiero revivir el estado de guerra que tuvimos en algún momento entre Colombia y Bélgica, episodio entre curioso, interesante y divertido, como lo sabe bien mi buen amigo Paul Van Halteren, cónsul honorario de Bélgica en Chicago, políglota consumado, quien entiende español perfectamente y espero disfrute con esta lectura. Algún día retomaré aquella declaración de guerra, fruto de un despecho amoroso. 

En Bogotá, tenemos el siguiente refrán: ¡Vaya a quejarse al mono de la pila!, que tiene su sentido histórico. En 1583 se construyó la primera fuente, ubicada en la Plaza Mayor, hoy Plaza de Bolívar, a donde iban los pobladores del siglo XVI a buscar agua. Las mamás enviaban a los hijos a traer el agua, estos se quejaban constantemente y las madres con su sabiduría les soltaban la frase. 

Otros dicen que el tema de las quejas era porque justamente la Plaza Mayor, era el sitio escogido de los antiguos santafereños (hoy bogotanos) para lamentarse de las decisiones políticas o situaciones cotidianas. La fuente de piedra dejó de ser la imagen icónica de la plaza principal y empezó un peregrinaje por diferentes sitios de la ciudad, pero la frase nos quedó a los hijos bogotanos para siempre, al menos, los de antes.

El refrán era muy popular entre abuelos y padres, posiblemente menos conocido entre la gente joven. Quienes saben del glosario colombiano, como el amigo español Erundino Alonso, nosotros a los rubios les decimos monos, pero considerando la época del inicio de la historia del monumento, puede que mono, se haya entendido como sinónimo de bonito, tal cual, lo entienden los españoles. 

Una tercera versión, es que como puede apreciarse, en la base de la escultura, aparecen unas figuras que parecen simios. Aparentemente el protagonista del monumento es San Juan Bautista niño, quien también aparece desnudo, como el Manneken Pis. Destaco que el niño de piedra bogotano es más antiguo que el niño de bronce belga. 

Ahora bien, la noticia es que el mono de la pila, es decir esa fuente legendaria, existe y está ubicada en el Museo Colonial de Bogotá, uno de los museos más bonitos y desconocidos de Bogotá, ubicado al frente del costado lateral del Ministerio de Relaciones Exteriores, en la Carrera 6 No. 9-77. Desde ahora, los bogotanos y visitantes de la ciudad, lectores de esta columna, no tienen excusa para visitarlo y aprovechen para quejarse con el mono de la pila. Si no lo hacen, el que se quejará seré yo.

Dixon Acosta Medellín

En lo que sigo llamando Twitter me encuentran como @dixonmedellin y exploro el cielo azul en Bluesky como @dixonacostamed.bsky.social

Por su parte, la Asociación Diplomática y Consular de Colombia -ASODIPLO,  fundada en 1981, que agrupa a diplomáticos profesionales miembros de la Carrera Diplomática y Consular, tiene entre algunos de sus principales objetivos, llevar a cabo acciones que fortalezcan la Carrera Diplomática y propender por su conocimiento y divulgación, en ese contexto, ha llevado a cabo lo que ha denominado Actos de Reconocimiento a la Carrera Diplomática y Consular.

El “VI Acto de reconocimiento a la Carrera Diplomática y Consular de Colombia” fue realizado por la Asociación el pasado miércoles 27 de septiembre de 2023, en el bello patio del Museo Colonial en Bogotá, con la participación de más de 150 personas. El acto fue presidido por el Primer Secretario, Martín Espinosa, Presidente de la Asociación y por el Embajador Francisco José Coy, Viceministro de Relaciones Exteriores.

En el evento, el viceministro Coy, con emotivas palabras, se dirigió a los presentes compartiendo su experiencia personal y resaltando la importancia de la Carrera Diplomática y Consular como una carrera de servicio al país:

“Luego de muchas décadas y desarrollos legales, Colombia cuenta en el Servicio Exterior con un cuerpo de funcionarios jerarquizado, especializado, que se refleja en una Carrera Diplomática a la que se ingresa por vocación y capacidad, en la que se permanece por un exigente sentido del deber y en la que se avanza por méritos profesionales, demostrados en forma constante y progresiva”.

Seguidamente, hizo entrega de placas conmemorativas a los miembros de la Carrera que ascendieron en los últimos años al rango de Embajador, la máxima categoría del escalafón a la que se llega luego de aproximadamente 25 años de servicio, e impuso las insignias a los Terceros Secretarios que fueron inscritos en el escalafón entre 2021 y 2023 y comienzan formalmente su Carrera Diplomática. Igualmente, dio la bienvenida a los funcionarios que ingresaron en periodo de prueba al Ministerio de Relaciones Exteriores, así como a los estudiantes que se encuentran realizando el curso de formación en la Academia Diplomática y aspiran a ser parte de la Carrera.

Por su parte, el Presidente de la Asociación Diplomática y Consular, Martín Espinosa, agradeció el trabajo de la Junta Directiva y del Comité de Bienestar para realizar el Acto, que  como se mencionó, obedece al propósito principal de ASODIPLO de fortalecer el Servicio Exterior colombiano mediante la profesionalización y el posicionamiento de la Carrera Diplomática y Consular de Colombia. De igual forma, destacó la labor meritocrática y la representación que ejercen, de todos los colombianos, los funcionarios de carrera que dedican su vida al servicio de la nación.

El evento contó con la asistencia de asociados, directivos de la Cancillería y de la Asociación, familias y colegas del Ministerio de Relaciones Exteriores, representantes de embajadas y misiones acreditadas en Colombia, académicos, entre otros.

La Asociación Diplomática y Consular reitera su voluntad y compromiso para continuar enalteciendo y velando por el fortalecimiento de la Carrera Diplomática y Consular, activo de la nación y del servicio exterior colombiano.

Los invitamos a ver las publicaciones en nuestras redes sociales:

https://www.instagram.com/p/CxyHpKHLZ9U/?img_index=1

https://www.linkedin.com/posts/asodiplo_asodiplo-celebr%C3%B3-el-vi-acto-de-reconocimiento-activity-7113572424566075392-o8Bh?utm_source=share&utm_medium=member_ios

27 sep. Se realizó el “VI Acto de reconocimiento a la Carrera Diplomática y Consular de Colombia”. Participaron más de 150 personas. Evento presidido por el Primer Secretario Martín Espinosa, Presidente @asodiplo y Embajador Francisco Coy, Viceministro de Relaciones Exteriores. pic.twitter.com/rwe5NDjKPn

— Asoc.Diplomática y Consular de Colombia (@asodiplo) September 29, 2023

https://www.facebook.com/asociacion.diplomatica/posts/pfbid0jAYzHMahs9xtH93fSTks7qkoL48NKhsurg44uK4X5RCKq2bdvXdsYffCdnicmdnpl

*Comité Editorial Asodiplo

Esta colección, que hace parte de los fondos patrimoniales de la Universidad Nacional de Colombia, propone diálogos entre las estampas y la colección colonial a través de la creación de diversas relaciones iconográficas y temáticas.

“Imágenes viajeras: Grabados de la Colección Pizano en el Museo Colonial” destaca vínculos históricos, institucionales y visuales ya que se puede observar el lazo que une el trabajo del artista Roberto Pizano (1896-1929) con la historia del Museo Colonial, que entre 1942 y 1951 fue una dependencia de la Universidad Nacional.

En la exposición, dicen los curadores, también se muestran las conexiones existentes en el contexto de una cultura visual compartida, expresada en los ires y venires de estampas que configuraron las formas de consumir, ver y crear imágenes desde la Colonia hasta los inicios del siglo XX.

Las piezas de esta colección tenían el objetivo de servir como herramienta pedagógica para la formación artística y para acercar al público colombiano a la historia del arte europeo sin necesidad de viajar fuera del país. Sin embargo, Roberto Pizano (1896-1929), quien fue pintor, historiador del arte y director de la Escuela de Bellas Artes, murió antes de ver ejecutado su proyecto.

La Colección Pizano

Consta de 242 réplicas de esculturas originales pertenecientes a los Museos Británico y de Louvre, moldeadas y vaciadas en yeso, y de 1.682 grabados sobre papel, obtenidos de planchas originales en las calcografías de Madrid, París, Berlín y Roma.

Los yesos de la Colección Pizano corresponden a diferentes periodos históricos y culturas que se suelen agrupar en cinco conjuntos: (i) Egipto, Asiria y Persia, (ii) Grecia y Roma, (iii) arte gótico y románico, (iv) Renacimiento, Barroco y manierismo, y (v) neoclasicismo, Romanticismo y arte moderno.

La colección de grabados, por otra parte, contiene a los grandes maestros del grabado (Callot, Rembrandt, Piranesi, Rigaud y Durero), y por medio del “grabado de representación” también obras maestras de la pintura, la arquitectura y las artes decorativas.

En el caso de los yesos, por tratarse de reproducciones hechas directamente a partir de los moldes de los museos que albergaban las piezas originales, hay una estimable exactitud con respecto a los originales en cuanto a las texturas, los tamaños y volúmenes, lo cual permite dar una idea de la importancia que se le atribuyó en su momento (1930) al hecho de traer las grandes obras de arte de la humanidad para que la sociedad colombiana pudiera verlas sin tener que viajar a Europa.

Desde un punto de vista histórico, la Colección Pizano es la selección de réplicas en yeso y grabados realizada por el artista con el fin de conformar un Museo de Reproducciones Artísticas que pudiera respaldar y sustentar su proyecto pedagógico para la Escuela Nacional de Bellas Artes de Colombia (1928-1929).

*Imagen: “Alegoría de América”, Patrimonio Cultural UNAL.

liartedialogosobrearte@gmail.com / @LiarteconArte