BLOGS Cultura

30

07

2010

elmagazin

El Magazín

Por: elmagazin

William Faulkner

William Faulkner...80 años de agonía para los Bundren

Daniella Sánchez Russo *

Se abre el telón. Darl y Jewel caminan hasta el final del zaguán, en donde les da la bienvenida el sonido de la azuela de Cash: chac, chac, chac. Addie Bundren, madre de aquella ‘caterva’ de muchachos –como Tull, su esposo, solía llamarlos–, observa, a través de su ventana, cómo el mayor de sus hijos selecciona la mejor madera para construir su ataúd. Está en sus últimas horas y sin embargo, no está enferma, está cansada. Ha decidido morir porque la existencia dejó de cobrar sentido, quizás nunca lo tuvo, y ha decidido darse el lujo de solicitar, como respeto a su memoria, una última petición: que su cuerpo sea enterrado en Jefferson, pueblo donde se encuentran los restos de su familia  y pueblo que se encuentra a varias horas del condado de Yoknapatawpha, el lugar imaginario que William Faulkner creó en Mississippi para ambientar la mayoría de sus historias.

28

07

2010

ricardobada

Corazón de Pantaleón

Por: Ricardo Bada

El limerick, ¿un género menor?

Al abrir el suplemento dominical de su diario, el lector alemán sabe que encontrará allí, puntualmente, cada fin de semana, su ración de limericks. Limericks. En las enciclopedias se enterarán ustedes, todo lo más, de que Limerick es el nombre de una ciudad y de un condado de Irlanda. Y en los diccionarios, en esos cementerios del idioma, ¡ah, en los diccionarios es bastante inútil que busquen!  A no ser, como yo lo hice, en el Rioduero de Literatura, I, donde sí que figura la palabra limerick, pero me figuro que sólo gracias al hecho de que ese diccionario está traducido del Herder Lexikon alemán, y entre los alemanes el limerick es el pan nuestro de cada domingo.

27

07

2010

elmagazin

El Magazín

Por: elmagazin

magazin560

La guerrilla de Rockefeller

Una carta hallada en los archivos secretos de la Tercera Internacional en Moscú revela una historia fantástica y desconocida.

Juan Camilo Maldonado Tovar *

PARTIDO SOCIALISTA ECUATORIANO

Sección de la Internacional Comunista

Quito, enero 3 de 1930.

Al Camarada Secretariado del S.S.A. de la I.C.

Apreciado Camarada:

Esta comunicación es de suma importancia y por eso pido al compañero suma atención e inmediata contestación ya que el caso urge. Lo único que anhelamos es que llegue a su destino sin extraviarse, como se han extraviado otras...

27

07

2010

latortugayelpatonejo

La tortuga y el patonejo

Por: Javier García-Salcedo

Nuestro pobre orgullo patrio

Hace unos días, la nación colombiana celebró doscientos años de supuesta vida independiente, todo con el bombo y platillo y el alborozo que caracteriza estos festejos en estas y otras latitudes. El ánimo festivo, por el lapso de algunas horas, pareció devolver a los colombianos de izquierda, de derecha, a los independientes, de centro o a los indiferentes una apariencia de unidad que, al final de cuentas, sólo es eso: mera apariencia. Supongo, sin embargo, que es preferible vivir en un país dividido antes que bajo la atroz unidad que propone, desde lo alto de las instituciones y en base a fosa común, la ultraderecha de este país. Bueno, al menos ésa es mi percepción de las cosas. Y por lo que hemos visto en las recientes elecciones, la mayoría no me da la razón.